地坪翻新的一般步骤是：
第一步：清除旧环氧地面
对于旧地坪要先使用专业的环氧消磨设备将其完全清除，这个第一步都是统一的，然后再根据不同的环氧地坪类型进行施工。
第二步：清除油垢
如果地面有油污，要先将其清楚干净，再根据实际情况进行脱脂、脱油，确定表面干净后方可施工。
第三步：地坪漆工程环氧地坪裂缝处理
材料和施工质量不好往往会造成地面裂缝产生，如果发现裂缝可以使用切割机把裂缝切成V形槽，然后灌入环氧砂浆使其平整即可。
第四步：坑洞处理
地面坑洞会使地面难以找平，建议使用打磨机打磨，将地面有空鼓的地方铲除，再用砂浆或是水泥进行坑洞处理。
混凝土地面、水磨石和地板砖地面缺点如下：
1、水磨石地面和地板砖地面：虽能解决翻砂起尘问题，但其面层本身与混凝土基层是剥离的，在承受重力的作用下，很容易造成地面面层起壳、空鼓、碎裂、脱落现象，不但影响了地面的平整、整洁，而且随着使用时间得延长，破坏区域会越来越大，使用寿命缩短，并影响到正常的使用。
2、普通混凝土地面：一般使用数年后，在叉车的作用下地面会出现不同程度的翻砂、起尘现象，随着使用年限的增长，加上碳化、水侵蚀和风化的作用，地面表面会继续粉化，影响美观和正常使用。
旧地坪对公司的危害：
1、因工厂内装配的都是高档的机械设备，地面灰尘很容易就附在或钻进这些设备内，而导致设备出现故障；这样既耽误工厂的生产，即造成订单的延误（可能会遭到巨额的赔偿）；又要花去公司很多经费来维修设备，对公司的损失是非常大的;2、厂房里还堆放有许多原材料及电子元器件，地面灰尘也很容易附在这些材料及电子元器件上，这样一来就会给产品质量和生产带来麻烦，定会出现不良产品，将影响公司的品牌形象，造成巨大的经济损失;3、作为生产型的企业，一般客户（特别是外商）或领导都会去车间参观，了解生产流程，慰问员工；如果地面到处都是坑凹，到处都是灰尘，客户或领导肯定不满意，将会使公司失去许多客户，直接造成公司损失;4、如果车间地面未做处理，地面就会有很多灰尘和坑凹，那么工厂的相关认证（如：ISO9001、ISO9002、ISO14000等）是无法通过的。